കേവലം മാനസികപ്രവര്‍ത്തനത്തിലൂടെ വസ്‌തുതകളെ ചലിപ്പിക്കല് - meaning in english